Sarai Rivera, una de las cantantes latinas de mayor crecimiento dentro de la música cristiana contemporánea, presenta hoy Be Strong, su primer EP completamente en inglés, producido por Steven Richards.
Este proyecto marca una nueva etapa en su ministerio al reunir versiones renovadas de canciones que han acompañado a miles de personas en distintas temporadas de su vida, llevando ahora su mensaje de fe, esperanza y fortaleza a una audiencia internacional.
Con un sonido que combina la música cristiana contemporánea con elementos del pop, el EP está integrado por «Be Strong», «Cada Mañana (English Version)» y «I Give You My Dreams», sencillo previamente lanzado junto a Tauren Wells. Más que una traducción, esta colección de temas busca conservar la esencia de composiciones que han dejado huella en el ministerio de Sarai, entre ellas «Sé Fuerte», que supera los 29 millones de reproducciones en Spotify y los 46 millones de visualizaciones en YouTube, así como «Cada Mañana», con más de 29 millones de reproducciones en Spotify y 34 millones de visualizaciones en la misma plataforma.
«Este proyecto representa un nuevo capítulo para mí», comparte Sarai Rivera. «Es la traducción al inglés de dos canciones que han marcado profundamente mi ministerio», comenta refiriéndose en particular a «Sé Fuerte» y «Cada Mañana». «Mi deseo no era simplemente traducir estas canciones, sino llevar el mismo mensaje de esperanza, fortaleza y fidelidad de Dios a una audiencia más amplia», agrega. «Como latina que creció en Estados Unidos, este EP también refleja mi corazón por tender un puente entre dos idiomas y dos culturas, recordando que el amor de Dios trasciende cualquier idioma y que su presencia renueva nuestras fuerzas cada mañana», concluye.
El sencillo principal del EP toma como inspiración la promesa bíblica de permanecer firmes aun en medio de la incertidumbre. A través de una letra que declara confianza incluso cuando «la noche es más oscura» y afirma que «no hay arma forjada» capaz de prevalecer sobre el poder de Dios, Be Strong invita a descansar en la fidelidad del Señor y a recordar que él permanece al lado de sus hijos en cualquier circunstancia. La producción sostiene una atmósfera cercana y emotiva que permite que el mensaje sea el verdadero protagonista, conectando con quienes atraviesan procesos de temor, incertidumbre o necesidad de renovar su esperanza.
Para Sarai, este lanzamiento representa mucho más que un nuevo proyecto musical. «Mi deseo es que estas canciones lleven esperanza a una nueva audiencia y recuerden que Dios es fiel cada mañana y nos fortalece en cualquier temporada». Actualmente, la cantante vive una etapa de crecimiento en la que Dios continúa abriendo puertas para compartir este mensaje con personas de habla inglesa, mientras sigue sirviendo a la comunidad hispana a través de la música y la adoración.
Fuente: Reactivoz